Expose any local HTTP or WebSocket service to the internet through a lightweight tunnel. The server multiplexes inbound traffic and streams it to connected clients over a persistent WebSocket.