The "sticker shock" of tax rates and IRS reporting rules may place the recent record highs and falls in a different context for investors, one expert says.