Colbert's mention had nothing to do with Epstein’s criminal conduct and instead stemmed from an email in which an associate recommended watching his old show.