The era of pulling out a phone for every quick reply may be inching toward change. With a new early-access software update, Meta is adding an unusual input method to its Ray-Ban Display smart glasses ...